Spanish, Portuguese & Latin American Studies

Research output

Research output per year 1984 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2022

• 344 Citations
• 143 Article
• 115 Chapter
• 75 Book/Film/Article review
• 69 Book
• 48 More
  • 11 Other contribution
  • 7 Entry in encyclopedia/dictionary
  • 6 Conference paper
  • 5 Foreword/postscript
  • 3 Anthology
  • 3 Review article
  • 2 Other chapter contribution
  • 2 Editorial
  • 1 Commissioned report
  • 1 Confidential report
  • 1 Scholarly edition
  • 1 Paper
  • 1 Comment/debate
  • 1 Literature review
  • 1 Data set/Database
  • 1 Exhibition
  • 1 Web publication/site

Research output per year

Research output per year

Search results

• 2021

  Democracy and Social Inclusion: State-Society Relations in Cabo Verde

  Mendes Borges, A., 2021, Cabo Verdean Women Writing, Remembrance, Resistance, and Revolution, London. SILVA LIMA-NEVES, T. A. & N. PILGRIM, A. (eds.). Lexington Books

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › peer-review
• 2020

  Liberated African “Children” in Sierra Leone: Colonial Classifi cations of “Child” and “Childhood,” 1808–19

  Melek Delgado, E., 2020, Liberated Africans and the Abolition of the Slave Trade 1807 - 1896. p. 81-100 19 p.

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › peer-review

• No ver la maravilla sino asumir la historia y el mito: Alejo Carpentier y lo real maravilloso como punto de vista epistemológico en pintura, música y literatura

  Translated title of the contribution: Not to See the Marvellous but to Engage with History and Myth: Alejo Carpentier and the Real Marvellous as an Epistemological Point of View in Painting, Music and LiteratureRebaza-Soraluz, L., 2020, Arte, artista y campo artístico: Concepciones, inscripciones y poéticas en el contexto latinoamericano. Morales Pino, L. A., Grau-Lleveria, E. & Villegas Torres, F. (eds.). Lima, Peru: Fondo Editorial de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, p. 307-330 24 p.

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › peer-review

  File

  • Literature 100%
  • Myth 100%
  • Music 100%
  • History 100%
  • Inpainting 100%
  59 Downloads (Pure)

• Ricardo Palma: un escritor desde las orillas

  Translated title of the contribution: Ricardo Palma: a writer from the shoresSampson Vera Tudela, E., 31 Dec 2020, Historia de las literaturas en el Perú. Velázquez Castro, M. & Francesca, D. (eds.). Lima, Peru: Pontificia Universidad Católica del Perú, Vol. 3. p. 146-162 17 p.

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › peer-review

• The Story of the Female Jewish Wine Merchant: An Example of Cultural Translation in Medieval Hebrew Literature

  Torollo, D., 17 Mar 2020, 'His Pen and Ink Are a Powerful Mirror': Andalusi, Judaeo-Arabic, and Other Near Eastern Studies in Honor of Ross Brann. Bursi, A., Pearce, S. J. & Zafer, H. (eds.). Brill, p. 329–349 (Christians and Jews in Muslim Societies; vol. 4).

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › peer-review

  • Medieval 100%
  • Judaism 100%
  • Women 100%
  • Merchants 100%
  • Cultural translation 100%
  1 Citation (Scopus)

• Translating Intercultural Encounters: The Reception of an Oriental Framed Narrative in Medieval and Early Modern Iberia

  Scott, R. J., 2020, (Accepted/In press) The Routledge Companion to Medieval Iberia: Unity in Diversity. Gerli, E. M. & Giles, R. D. (eds.). London: Routledge

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › peer-review
• 2019

  A Poetics of Difference: Neoplatonism and the Discourse of Desire in the Early Modern Spanish Love Lyric

  Weiss, J. M., 2019, (Accepted/In press) Faces of the Infinite: : Neoplatonism and Poetics at the Confluence of Africa, Asia and Europe. Sperl, S., Dadson, T. & Dedes, Y. (eds.). London: British Academy

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › peer-review

  • Discourse 100%
  • Poetics 100%
  • Lyrics 100%
  • Neo-Platonism 100%
  • Books 33%

• Creativity and Women’s Time in the Work of Leonora Carrington

  Kent, A., Dec 2019, Leonora Carrington: Living Legacies. Cox, A., Hewison, J., Man, M. & Shannon, R. (eds.). Wilmington, Del.: Vernon Press, p. 155-174 20 p. (Vernon Series in Art).

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › peer-review

• La muerte y (re)nacimiento del autor: Flavio Josefo, 1492-1687

  Translated title of the contribution: The Death and (Re)Birth of the Author: Flavius Josephus, 1492-1687Weiss, J., 2019, Autor en construcción: Sujeto e institución literaria en la modernidad hispánica (siglos XVI-XIX). Ruiz Perez, P. (ed.). Zaragoza: Prensas de la Universidad de Zaragoza, p. 38-70 33 p. (Humanidades; vol. 149).

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

  • Jews 100%
  • Re-birth 100%
  • Flavius Josephus 100%
  • Evidence 50%
  • Materials 50%
  18 Downloads (Pure)

• Legislated Candidate Quotas with Reward for Compliance in Cabo Verde: Victory for No One?

  Mendes Borges, A., Muriaas, R. L. & Wang, V., 25 Jun 2019, Gendered Electoral Financing- Money, Power and Representation in Comparative Perspective. Ragnhild L, M., Wang, V. & Murray, R. (eds.). Routledge

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › peer-review

  3 Citations (Scopus)

• Rodrigo Díaz de Vivar (El Cid)

  Weiss, J. M., 2019, The Cambridge Companion to the Literature of the Crusades. Bale, A. (ed.). Cammbridge: Cambridge UP

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › peer-review

• The Politics of Translation: The Lusiads and European Diplomacy (1580-1664)

  Fouto, C. I. B. C., Jun 2019, Cultures of Diplomacy and Literary Writing. Sowerby, T. & Craigwood, J. (eds.). Oxford Univerity Press; Oxford, p. 101-114 14 p.

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › peer-review

• ‘Los años cuarenta: los poetas de posguerra, la república ácrata y la construcción de una poética peruana moderna’

  Translated title of the contribution: 'The 1940s: the Postwar Poets, the Anarchistic Republic and the Construction of a Modern Peruvian Poetics'Rebaza-Soraluz, L. A., Apr 2019, Historia de las literaturas en el Perú: Volumen 4. Poesía peruana: entre la fundación de su modernidad y finales del siglo XX.. Chang-Rodríguez, R. & Velázquez Castro , M. (eds.). Lima, Perú: Fondo editorial de la Pontificia Universidad Católica del Perú, Vol. IV. p. 167-202 35 p.

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › peer-review

  • Change 100%
  • Republic 100%
  • Construction 100%
  • Poets 100%
  • Poetics 100%
• 2018

  Cultural identity and political dissidence in the Spanish periodicals in London: The Periodicals of the Spanish Liberal Exile in London (1810–41)

  Munoz Sempere, D., 2018, The Foreign Political press in Nineteenth-Century London: Politics from a Distance. Bloomsbury, p. 33-50

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

• Hilda Hilst

  Ramos, R. C., Jan 2018, Centre for the Study of Contemporary Women’s Writers website.

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › peer-review

  • Women writers 100%
  • Woman 100%
  • Contemporary 50%
  • Biography 50%
  • Criticism 50%

• 'Iluminando a duras penas': Formas de visualidad moderna en la revista uruguayo-argentina Caras y Caretas entre 1890 y 1910

  Translated title of the contribution: 'Barely Enlightening': Forms of Modern Visuality in the Uruguayan-Argentinian Illustrated Magazine 'Caras y Caretas' between 1890 and 1910Rebaza-Soraluz, L. A., 2018, Revista Iberoamericana : Visualidad, revista popular ilustrada y modernidad en América Latina. D'Argenio, M. C. (ed.). Pittsburgh: Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana, 25 p.

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › peer-review

  Open Access

  File

  • Essays 100%
  • Popular 100%
  • Portrait 100%
  • Likeness 100%
  • Magic lantern 100%
  129 Downloads (Pure)

• Sumptuary Laws in Precolonial West Africa: The Examples of Benin and Dahomey

  Green, T., 18 Dec 2018, The Right to Dress: Sumptuary Regulation in a Global Perspective. Riello, G. & Rublack, U. (eds.). Cambridge: Cambridge University Press, p. 461-78 18 p.

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › peer-review

• ‘Amantes (Lovers) (1991)’, ‘El Crimen de Cuenca (The Cuenca Crime) (1979)' and ‘Opera Prima (Opera Prima) (1980)’

  Bonaddio, F., 2018, The Encyclopedia of Contemporary Spanish Films. Jiménez Murguía, S. & Pinar, A. (eds.). Lanham: Rowman & Littlefield, p. 25-28, 109-112, 290-292 11 p.

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › peer-review
• 2017

  Apresentação

  Translated title of the contribution: IntroductionTreece, D. H., 2017, Transnacionalidades: arte e cultura no Brasil contemporâneo. Valim de Melo, C. (ed.). Porto Alegre: Metamorfose, p. 7-12 6 p.

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

• Colocar a Blanca Varela del lado de Vallejo: la formación de una poeta peruana en la década de los cuarenta.

  Translated title of the contribution: Placing Blanca Varela on Vallejo's Side: : the Cultural Formation of a Peruvian Female Poet During the Decade of the 1940s.Rebaza-Soraluz, L. A., 2017, Presentimiento de la luz. : Vida y Obra de Blanca Varela.. Lima, Perú: Casa de la Literatura Peruana, p. 13-25 13 p.

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

  Open Access

  File

  • Labour 100%
  • Writer 100%
  • Women 100%
  • 1940s 100%
  • Catalogues 50%
  108 Downloads (Pure)

• In Two Places at the Same Time: Archiving the Domestic in the work of Leonora Carrington and Sally Mann

  Kent, A., 25 Nov 2017, (E-pub ahead of print) Domestic Imaginaries: Navigating the Home in Global Literary and Visual Cultures. Palgrave Macmillan, p. 101-129

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › peer-review
  1 Citation (Scopus)

• 'Luis Lucia's Lola la piconera: hybridity, politics, entertainment’

  Bonaddio, F., 29 Jun 2017, Global Genres, Local Films: the Transnational Dimension of Spanish Cinema . Oliete, E., Oria, B. & Tarancón, J. (eds.). London: Bloomsbury, p. 61-72 12 p.

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › peer-review

• Lyrical Guides to the Peripheries of Rio de Janeiro: Two Historical Moments

  De Oliveira Botelho Correa, F., 2017, Literature and Ethics in Contemporary Brazil. de Carvalho, V. M. & Gavioli, N. (eds.). Routledge, p. 210 225 p.

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › peer-review

  • Rio de Janeiro 100%
  • Writer 66%
  • Labour 33%
  • Response 33%
  • Life 33%

• The reinvention of classical comedy and tragedy in Portugal: Defining drama in the work of Sá de Miranda, António Ferreira and Diogo de Teive

  Fouto, C., 5 Jul 2017, The Reinvention of Theatre in Sixteenth-century Europe: Traditions, Texts and Performance. Taylor and Francis Ltd., p. 89-114 26 p.

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › peer-review
  2 Citations (Scopus)

• The Tricks of the Weak: Sor Juana Inés de la Cruz and the Feminist Temporality of Latina Literature

  Sampson Vera Tudela, E., 31 Jan 2017, (Accepted/In press) The Cambridge History of Latina/o Literature, . Moran Gonzalez, J. & Laura, L. (eds.). Cambridge University Press, Cambridge

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › peer-review

  • Literature 100%
  • Temporality 100%
  • Latinas 100%
  • trick 100%
  • Sor Juana 100%

• Violeta Parra and the Empty Space of La Carpa de la Reina

  Boyle, C. M., 2017, Violeta Parra. Life and Work . Dillon, L. (ed.). Tamesis Books (Boydell & Brewer), p. 173-88

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › peer-review

  File

  • Labour 100%
  • Arts 50%
  • Life 50%
  137 Downloads (Pure)

• ‘Hope beyond Hope: The Motif of Ruins in María Zambrano and Luis Cernuda’

  Bonaddio, F., 3 Apr 2017, The Cultural Legacy of María Zambrano. De Ros, X. & Omlor, D. (eds.). Cambridge: Legenda (MHRA & Maney Publishing), Vol. 24. p. 77-88 12 p. (Studies in Hispanic and Lusophone Cultures; no. 24).

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › peer-review

• ‘Spanish Liberal Writing in exile: The reception of Valentín de Llanos’ Don Esteban or memoirs of a Spaniard’

  Munoz Sempere, D., 28 Dec 2017, (E-pub ahead of print) Spain and British Romanticism. Palgrave Macmillan, p. 255-271

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › peer-review

• ‘Three Conversations with Nicanor Parra about Violeta’, translation of interviews by Leónidas Morales (35-62)

  Boyle, C. M., 2017, Violeta Parra. Life and Work . Dillon, L. (ed.). Tamesis Books (Boydell & Brewer), p. 35-62

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › peer-review

  File

  • Conversation 100%
  93 Downloads (Pure)
• 2016

  Castile

  Weiss, J., 7 Apr 2016, Europe: A Literary History, 1348-1418. Wallace, D. (ed.). Oxford: Oxford Univerity Press; Oxford, Vol. 2. p. 66-93

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › peer-review

  • Words 100%
  • Transformative 100%
  • Literary culture 100%
  • European Literature 100%
  • Authors 100%

• Dimensions of Historical Ethnicity in the Guinea-Bissau Region

  Green, T., 16 May 2016, Guinea-Bissau: Micro State to 'Narco State'. Chabal, P. & Green, T. (eds.). London: C Hurst & Co Publishers Ltd, p. 19-36 18 p.

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › peer-review

• Federico García Lorca’s Blood Wedding: Patriarchy’s Tragic Flaws

  Bonaddio, F., 2016, Patriarchal Moments . London: Bloomsbury, p. 163-169

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › peer-review

• Lexicografia

  Translated title of the contribution: LexicographySilvestre, J. P., 2016, Manual de linguística portuguesa. Martins, A. M. & Carrilho, E. (eds.). Mouton de Gruyter, p. 200-233

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › peer-review

• Los desafíos de la traducción de la imaginación dramática

  Translated title of the contribution: The Challenges of the Translation of the Dramatic Imagination Boyle, C. M., 2016, Colección de ensayos críticos. Benjamín Galemiri. Opazo, C. & Oyarzún, C. (eds.). Santiago de Chile: Ediciones Universidad Catolica de Chile , p. 125-143

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › peer-review

  • Translation 100%
  • Challenges 100%
  • Imagination 100%
  • Theatre 50%
  • dramatist 50%

• Una catedral ultramoderna para quienes se incorporan a la escritura occidental: Jorge Eielsonen la contemporaneidad europea de posguerra

  Translated title of the contribution: An Ultramodern Cathedral for Those Who Join up Western Writing: Jorge Eielson Within Postwar European ContemporanityRebaza-Soraluz, L. A., May 2016, Palabra, color y materia en la obra de Jorge Eduardo Eielson: Actas del congreso internacional realizado por la Casa de la Literatura Peruana. Chiri, S. & de Taboada, J. (eds.). Lima, Perú: Casa de la Literatura Peruana / Animal de Invierno, p. 167-183 16 p.

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › peer-review

  Open Access

  File
  112 Downloads (Pure)

• Violence in memory: Translation, dramatization and performance of the past in Chile

  Boyle, C., 30 Apr 2016, Cultural Politics in Latin America. BFI Palgrave Macmillan, p. 93-112 20 p.

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › peer-review
  3 Citations (Scopus)

• ‘Periódicos españoles en Londres: Prensa “en” y “desde” el exilio'

  Munoz Sempere, D. & Duran Lopez, F., 2016, La prensa hispánica en el exilio en Londres (1810-1850). Fundacion BBVA

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter
• 2015

  Diasporas

  Green, T., 2015, The Princeton Companion to the Atlantic World. Princeton, p. 131-134

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

• Introducción

  Weiss, J. M., 19 Feb 2015, Juan de Mena: de letrado a poeta. Moya García, C. (ed.). Woodbridge: Tamesis Books (Boydell & Brewer), p. 1-10

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

• Não tem tradução? Tom e Vinicius em inglês

  Translated title of the contribution: "Untranslatable?": "Tom (Jobim) and Vinicius (de Moraes) in English"Treece, D. H., 2015, Palavra Cantada: : estudos transdisciplinares. Neiva de Matos, C., Teixeira de Medeiros , F. & Davino de Oliveira, L. (eds.). Rio de Janeiro: EDUERJ, p. 113-25 13 p.

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

  • Discursiva 100%
  • Toms 100%
  • Poetry 50%
  • Popular 50%
  • Frank Sinatra 50%

• Neo-Latin Literature in Portugal

  Fouto, C. B. F., 2015, (Accepted/In press) The Oxford Handbook of Neo-Latin. Knight, S. & Tilg, S. (eds.). Oxford University Press

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › peer-review

• Oculists and other modern visionaries: Epistemological myopia in José Fernández Bremón's Un Crimen Científico

  Rødtjer, R., 5 Jun 2015, Latin American and Iberian Perspectives on Literature and Medicine. Taylor and Francis Inc., p. 64-84 21 p.

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › peer-review
  3 Citations (Scopus)

• The Reinvention of Classical Comedy and Tragedy in Portugal: Defining Drama in the Work of Sá de Miranda, António Ferreira and Diogo de Teive

  Fouto, C., Jun 2015, The Reinvention of Theatre in Sixteenth-Century Europe: Texts, Contexts, Performance . Earle, T. F. & Fouto, C. (eds.). London: Legenda (MHRA & Maney Publishing), p. 89-114 26 p.

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › peer-review

• ‘Poetas visionarios y observadores’: 'visualidad y escritura en la modernidad hispanoamericana (1886-1954)'

  Translated title of the contribution: 'Observers and Visionary Poets' : 'Visuality and Writing in Spanish American Modernity (1886-1954)'Rebaza-Soraluz, L. A., 2015, Escritura e imagen en Hispanoamérica: de la crónica ilustrada al cómic. Michaud, C. (ed.). Lima: Fondo editorial de la Pontificia Universidad Católica del Perú, p. 203-227 25 p.

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › peer-review

  • Essays 100%
  • Observer 100%
  • Visuality 100%
  • American Modernity 100%
  • Sociocultural 50%
  15 Downloads (Pure)
• 2013

  Accounting for the Self: Conventual Writings in the New World

  Sampson Vera Tudela, E., 20 May 2013, The Uses of First Person Writings: Africa, America, Asia, Europe: Les usages des écrits du for privé: Afrique, Amérique, Asie, Europe. Ruggiu, F. J. (ed.). Peter Lang, p. 254-264 10 p.

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

• A Voice Crying in the Wilderness: Sá de Miranda’s Montano or Pastoral as Criticism

  Fouto, C. B. F., 2013, Reading Literature in Portuguese. Pazos-Alonso, C. & Parkinson, S. (eds.). Legenda (MHRA & Maney Publishing)

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

• Identity and displacement: Perceptions of the ‘Spanish difference’ from the nineteenth-century exile in London

  Munoz Sempere, D., 2013, (Accepted/In press) Anglo-Spanish Cultural Exchanges in the Long Eighteenth-Century. Stone, J. (ed.). Bucknell University Press

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

• La libertad de imprenta y la abolicion de la Inquisicion

  Munoz Sempere, D., 2013, El nacimiento de la libertad de imprenta : antecedentes, promulgación y consecuencias del decreto de 10 de noviembre de 1810. Larriba, E. & Durán, F. (eds.). Madrid: Silex Ediciones, p. 283-293 10 p.

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

• On Mining Performance: Marginality, Memory and Cultural Translation in the Extreme

  Boyle, C., May 2013, Differences on Stage . De Martino Cappuccio, A., Puppa, P. & Toninato, P. (eds.). Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, p. 207-223 16 p.

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter

  • Performance 100%
  • Cultural translation 100%
  • Marginality 100%
  • Chile 75%
  • Rescue 75%

• On the Uses and Disadvantages of (Colonial) History for Life

  Vakil, A., 2013, (Accepted/In press) Race, Racism and Knowledge Production: Debates on History, Political Struggles and the Academy in Europe and the Americas. Araujo, M. & Rodriguez-Maeso, S. (eds.). New York: Palgrave Macmillan

  Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter